transcript:blonien